La OIM acoge con satisfacción la conclusión de la Unidad de Tratamiento del Ébola en Liberia
2. Sobrevivientes del naufragio del golfo de Adén reflexionan sobre sus opciones en medio de informes de una nueva tragedia
3. Uganda trata de combatir el VIH/SIDA en comunidades pesqueras
4. Primer taller de migración laboral inaugurado en Timor-Leste
10 de noviembre, el Vicepresidente de Liberia, Joseph Boakai, inauguró la primera de tres Unidades de Tratamiento del Ébola (ETU por sus siglas en inglés) que serán administradas por la OIM en Liberia.
La nueva unidad, en Tubmanburg, fue construida por las Fuerzas Armadas de Liberia (AFL por sus siglas en inglés), con el apoyo y bajo la supervisión del Departamento de Defensa de Estados Unidos
La unidad será manejada por 24 profesionales de la salud reclutados a nivel internacional, provenientes de países tales como Rusia, Estados Unidos, Nueva Zelandia, el Reino Unido, Kenya, Eritrea, Rumania e Irlanda. Además, se reclutó a unos 100 liberianos que trabajarán en la unidad, que se encuentra en el condado de Bomi, en el noroeste de la capital de Liberia, Monrovia.
En su intervención de inauguración, el Vicepresidente Boakai agradeció a los socios internacionales de Liberia por sus esfuerzos y manifestó que tiene la esperanza de que el ébola finalmente sea expulsado de su país.
Las tres unidades ETU, financiadas por el gobierno de los Estados Unidos, serán operadas por la OIM en estrecha colaboración con el Ministerio de Salud y Bienestar Social de Liberia (MOHSW por sus siglas en inglés) y bajo la supervisión del mismo. La Oficina de Asistencia para Desastres de la USAID de los Estados Unidos está apoyando los esfuerzos de la OIM para administrar la ETU y prestar atención clínica.
La Embajadora de los Estados Unidos en Liberia, Deborah Malac, expresó: “Este es un emblema de una larga y profunda asociación de muchos años entre los Estados Unidos y Liberia. Tenemos buenas noticias, pero no debemos bajar la guardia. Debemos renovar nuestro compromiso y continuar (corregir) las prácticas para proteger a nuestras familias, comunidades y Liberia”.
La ETU de Tubmanburg se abrirá con 10 camas y tiene capacidad hasta para 100 camas. Está preparada para prestar atención clínica completa a los pacientes de ébola en el condado de Bomi, como parte del sistema general de respuesta al ébola de Liberia.
En total, Liberia espera llegar a instalar 17 nuevas ETU como parte de la estrategia nacional del gobierno nacional de respuesta al ébola que dirige el MOHSW.
Ha habido 6.525 casos sospechosos, probables y confirmados de ébola en Liberia desde finales de marzo. Hasta finales de octubre, 2.697 muertes se atribuyeron a la enfermedad. Los trabajadores de la salud en el país se han visto especialmente afectados, con 315 casos registrados y 157 muertes desde el inicio de la crisis.
Para minimizar el riesgo de infección, todos los trabajadores de la salud de la ETU de Tubmanburg se han sometido a una capacitación intensiva. Esto incluyó una semana de capacitación en el aula, en la capital Monrovia, y capacitación en el lugar de trabajo en una de las dos ETU existentes, ya sea en Foja, en el norte del país, en colaboración con Médicos Sin Fronteras, o en Bong, en el centro-sur de Liberia, en colaboración con el International Medical Corps.
Un equipo de 24 trabajadores de la salud, en su mayoría estadounidenses, también habrán completado su primera fase de capacitación para la implementación de la próxima ETU, que se inaugurará en la ciudad de Buchanan a finales de este mes. Se espera abrir la tercera instalación en la ciudad de Sinje a principios de diciembre.
Además de la contratación de personal, capacitación y operación de las ETU, la OIM se encargará de la logística, lo que incluye el suministro de combustible, agua potable y seguridad.
“A la OIM le enorgullece apoyar al Gobierno de Liberia en esta respuesta crítica al ébola. Esperamos con interés trabajar con las comunidades afectadas y estamos seguros de que estas instalaciones contribuirán a derrotar al ébola”, declaró el Jefe de Misión de la OIM de Liberia, Salvatore Sortino.
PROPAGAR LA PALABRA, NO EL VIRUS
Para ayudar a las comunidades de África occidental a combatir el virus del ébola, la OIM está produciendo una serie de tiras cómicas en idiomas locales. La primera, en dialecto pidgin liberiano, explica con imágenes de fácil comprensión la manera en que las comunidades deben reaccionar si se enfrentan a una infección del ébola. Las tiras cómicas se pueden descargar e imprimir y se pueden utilizar libremente. Para descargarlas, por favor dirigirse a: http://ebolaresponse.iom.int/
Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con:
Leonard Doyle, OIM de Ginebra, Tel: +41 792 857 123, Email: [email protected] o Sandra Tumwesigye, OIM de Liberia, Tel: +231-886-202-758 Email: [email protected]
2. Sobrevivientes del naufragio del golfo de Adén reflexionan sobre sus opciones en medio de informes de una nueva tragedia – Hoy, en medio de informes generados en Obock, Djibouti, sobre la muerte de al menos 30 personas en su intento de atravesar el Golfo de Adén, la OIM envió a un equipo para investigar y auxiliar a los sobrevivientes, si los hubiere.
Después del naufragio de marzo, este nuevo naufragio mortal con el mayor número de muertes ocurrió en el Golfo de Adén el 20 de octubre; la OIM ha podido albergar a ocho sobrevivientes y les ha proporcionado la asistencia psicológica y médica necesaria. Cinco de ellos aceptaron voluntariamente la repatriación a Etiopía, su país de origen, mientras que los tres restantes decidieron continuar su viaje peligroso a Yemen y luego a Arabia Saudita, a pesar de los riesgos y las recomendaciones de la OIM de no hacerlo.
La tragedia se produjo cuando un barco sobrecargado que transportaba a 34 personas zarpó de Djibouti rumbo a Yemen en medio de vientos fuertes. Veintiséis migrantes se ahogaron cuando el barco volcó a menos de dos kilómetros de la playa de Guehery, 39 km al norte de Obock. Todos los migrantes provenían de Kamisseh en Etiopía, una región sumamente pobre con altas tasas de desempleo.
El naufragio supuso la mayor pérdida de vidas en el Golfo de Adén desde marzo de 2014, cuando siete migrantes se ahogaron tratando de llegar a Yemen y 35 sobrevivieron. Desde el comienzo del año, 241 personas han perecido en el mar tratando de llegar a Yemen desde Djibouti.
Al explicar las decisiones de los sobrevivientes, ya sea para volver a su lugar de origen o para arriesgar la vida en el mar, el Jefe de Misión interino de la OIM de Djibouti, Romaric N’Guessan, indicó que decenas de miles de migrantes siguen emprendiendo el viaje a causa de la desesperación e ignoran lo que les espera. “Entre ellos, una cantidad cada vez mayor es víctima de la trata de personas y otros abusos contra los derechos humanos a manos de traficantes ilícitos de personas”, agregó.
“Advertimos a este grupo sobre los peligros y ofrecimos proporcionarles transporte a su lugar de origen e incluso una subvención de reintegración para iniciar un pequeño negocio. Algunos aceptaron, pero los demás decidieron seguir intentando llegar al Golfo, a pesar de haber presenciado lo que les pasó a sus compatriotas”, señaló.
Para concienciar a los migrantes sobre de los riesgos de la migración irregular y la trata de personas, hace tres años la OIM de Djibouti estableció un Centro de Respuesta al Migrante en Obock, la ciudad de Djibouti más cercana a Yemen.
“A pesar de los esfuerzos de promoción y divulgación en Etiopía, Somalia y Djibouti, los migrantes –sobre todo etíopes– a menudo siguen siendo inconscientes de los peligros extremos que enfrentan, hasta que han cruzado la frontera de Djibouti y se enfrentan a dificultades que ponen en peligro su vida. Los traficantes ilícitos de personas se están aprovechando cada vez más de esta situación”, precisó N’Guessan.
“Al menos 50 migrantes fueron abandonados en el desierto en septiembre y murieron de agotamiento y deshidratación, mientras que otros 15 migrantes fueron hallados muertos en la zona del lago Assal en agosto; se trata de personas desesperadas y nos enfrentamos a un gran desafío”, concluyó el funcionario.
Historia de un migrante sobreviviente:
“Yo estaba en un grupo de más de cien personas. Partimos de Dire Dawa (Etiopía) rumbo a Djibouti. El viaje desde Etiopía a la frontera de Djibouti lo hicimos por vehículo. Me alojé una semana en Djibouti y luego me trasladé a Tadjourah y Obock. La mayor parte del viaje de Djibouti a Tadjourah y Obock lo hicimos a pie.
Abandoné mi país porque me enteré de que había muchos puestos de trabajo y una gran cantidad de dinero en Arabia Saudita. A la salida, les pagué a los traficantes en Etiopía y el resto del dinero lo utilicé para pagar el viaje en barco de Obock a Yemen y Arabia Saudita. En total gasté 7.500 birr (USD 380).
Ahora he perdido todo mi dinero, pero todavía estoy vivo. Yo sabía que podría haber muerto en el desierto o en el mar, y que podría haber sido arrestado por la policía en Yemen o Arabia Saudita porque no tenía documentos. Pero ya no tenía ninguna esperanza en mi pueblo, así que decidí continuar mi viaje de todos modos.
Pero luego vi lo que pasó con el barco. Vi morir a mis amigos, que en su mayoría no sabían nadar. Todavía puedo oír sus gritos. Tuve suerte porque podría haber sido yo y ahora quiero que la OIM me ayude a retornar a mi país.
He aprendido que la migración irregular es demasiado peligrosa. Tengo un lindo país: Etiopía. Debo regresar y trabajar arduamente para tener una vida mejor; ya no quiero volver a arriesgar mi vida. La OIM también me explicó que existen canales regulares de migración y veré si me decido a emigrar de nuevo”.
Para obtener más informacion, por favor ponerse en contacto con Romaric N’Guessan en la OIM de Djibouti, Tel: 00253 7777 2806, Email: [email protected]
3. Uganda trata de combatir el VIH/SIDA en comunidades pesqueras – La semana pasada, la OIM, el Ministerio de Salud de Uganda, ONUSIDA y la Comisión del SIDA de Uganda organizaron una reunión de consulta nacional sobre la respuesta al VIH/SIDA en las comunidades pesqueras del país.
Entre el 7,3 por ciento de los ugandeses de entre 15 y 49 años que son VIH positivos, las comunidades pesqueras tienen la mayor incidencia de VIH: tres a cinco veces más que la media nacional. Las tasas de VIH entre los pescadores, el 90 por ciento de los cuales son inmigrantes según determinó un estudio de la OIM realizado en 2013, oscila entre el 22 y el 40 por ciento.
El estudio de la OIM entrevistó a cerca de 2.000 personas en 42 comunidades pesqueras del interior en seis distritos, entre estos, seis lagos diferentes. Los comportamientos de alto riesgo identificados incluyen múltiples parejas sexuales, baja aceptación del uso del condón y bajas tasas de servicios de salud.
El objetivo de la reunión de Kampala fue identificar los desafíos especiales que enfrentan las comunidades de pescadores y dar prioridad a los programas de prevención, tratamiento y mitigación del VIH. Entre los desafíos se encuentran la falta de instalaciones de servicios de salud en zonas remotas y servicios irregulares de extensión del VIH.
Los participantes estuvieron de acuerdo en mejorar la prestación de servicios, adoptar una hoja de ruta nacional y establecer un grupo de trabajo integrado por la OIM, la ONU y organismos gubernamentales. La hoja de ruta destaca las carencias y establece metas, objetivos, estrategias y orientación para los formuladores de políticas y los actores responsables de garantizar el acceso a la respuesta al VIH en las comunidades pesqueras.
“El VIH ha afectado nuestra producción en Uganda. Estamos trabajando con las comunidades de pescadores cuya conducta requiere de nuestra atención”, aseveró el Ministro de Estado de Uganda para las Industrias de Animales, Bright K. Rwamirama, destacando la necesidad de que el gobierno desarrolle, integre y amplíe los programas relacionados con el VIH en las comunidades pesqueras.
“Dado que las comunidades pesqueras se componen sobre todo de migrantes, debemos prestar servicios relacionados con el VIH/SIDA que se adapten a esta población sumamente móvil”, advirtió la Especialista de la OIM en Migración y Salud, Michaela Martini.
Desde que se identificaron los primeros casos de SIDA en una comunidad de pescadores en el lago Victoria, en 1982, se han ido intensificando los esfuerzos para prestar servicios accesibles en torno al VIH. Sin embargo, la movilidad de los pescadores y la lejanía de las áreas en las que trabajan representan serios obstáculos.
El impacto del VIH/SIDA en las comunidades de pesca va más allá de la salud pública. Tiene un profundo efecto negativo en las comunidades, el sector de la pesca, la economía rural y el desarrollo general del país. La fuerza de trabajo se agota, la producción disminuye, el nivel de pobreza aumenta y las personas individuales y las familias se enfrentan a dificultades en las crisis económicas.
El sector de la pesca de Uganda emplea a unos 2,5 millones de personas, contribuye más del 2,8 por ciento del PIB y representa el 8 por ciento de los ingresos generados por las exportaciones.
Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con Anna Tapia en la OIM de Uganda, Tel: +256 (0) 772 709 918, Email: [email protected]
4. Primer taller de migración laboral inaugurado en Timor-Leste – Las presiones demográficas y la posibilidad de una mayor movilidad laboral como un futuro miembro de la ASEAN –el club de naciones del sudeste asiático– significa que la migración laboral pronto podría convertirse en un elemento clave del desarrollo económico de Timor-Leste. Esta semana, la OIM, en coordinación con el SEPFOPE, el organismo gubernamental responsable del trabajo, organizó el primer taller de consulta de la joven nación del Pacífico para debatir sobre el tema.
El objetivo del taller, que fue financiado por el Fondo de la OIM para el Desarrollo Internacional, consistió en identificar oportunidades y retos relacionados con la gestión de la migración laboral y dar los primeros pasos hacia la elaboración de un Plan de Acción Nacional.
El taller contó con la participación de unos 60 representantes de ministerios gubernamentales, socios de desarrollo, el sector privado, la sociedad civil y embajadas.
Aunque muchos ciudadanos de Timor-Leste trabajan en el exterior, lo que incluye al menos a 1.600 trabajadores migrantes oficiales que se encuentran en Corea del Sur y Australia, no existen datos precisos con respecto a la cantidad de fondos que envían a su lugar de origen en forma de remesas.
En 2011 las estimaciones del Banco Mundial sugirieron que las remesas recibidas en Timor-Leste podrían superar los USD 130 millones o el 12 por ciento del PIB.
“Este taller es un primer paso en la implementación de un sistema eficiente y transparente de gestión de la migración laboral en Timor-Leste. La migración laboral se convertirá en una cuestión clave para el gobierno, ya que los factores demográficos, económicos y políticos la vuelven cada vez más atractiva y accesible”, comentó el Jefe de Misión de la OIM de Timor-Leste, Dr. Bruno Maltoni.
Timor-Leste también alberga a muchos trabajadores migrantes extranjeros que hacen valiosas contribuciones al desarrollo nacional del país.
Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con Bruno Maltoni en la OIM de Dili, Tel: +670 331 3038, Email: [email protected]
5. La OIM entrega ayuda no alimentaria a víctimas de fuertes lluvias en el norte de Haití – En respuesta a las graves inundaciones que azotaron el norte de Haití la semana pasada, causando cinco muertes y el desplazamiento de 6.000 personas, la OIM, en apoyo a la Dirección de Protección Civil (DPC por sus siglas en francés), entregó cuatro camionadas de artículos no alimentarios de socorro para familias afectadas en el norte y noreste del país.
La ayuda incluía 2.550 kits de higiene, 2.850 kits de cocina y 1.000 bidones de agua y se entregó a dos Centros Operativos de Emergencia Departamental (COUD por sus siglas en francés) en Cap Haitian y Fort Liberté. Los artículos están siendo distribuidos por la DPC entre las familias afectadas cuyas viviendas fueron dañadas o destruidas por las copiosas lluvias que se prolongaron a lo largo de la semana pasada.
Durante la temporada de huracanes del Atlántico de 2014, la OIM, en colaboración con la DPC, pre-posicionó existencias de artículos no alimentarios para la respuesta a huracanes en las zonas vulnerables, tales como Les Cayes (7.756 artículos), Gonaïves (5.760), Jacmel (7.223), Jérémie (3.200) y Port-au-Prince (55.519) para apoyar las operaciones de respuesta rápida.
Asimismo, la OIM ha distribuido artículos de ayuda no alimentaria de respuesta al cólera y preparación para desastres entre las poblaciones desplazadas en los campamentos y las zonas afectadas por el cólera.
En septiembre, todavía había más de 85.000 desplazados internos vulnerables en 123 campamentos en todo Haití. El programa de la OIM de pre-posicionamiento de artículos no alimentarios está financiado por la Oficina de la USAID de Asistencia para Desastres en el Extranjero (OFDA por sus siglas en inglés).