La reputada publicación especializada New Musical Express (NME) se hizo eco ayer de una noticia del Irish Independent, según la cual el cantante de temas míticos como "With or without you" se había dirigido el pasado miércoles al hospital Princess Grace Memorial de Mónaco, asustado tras sufrir "palpitaciones" en el pecho.
La información señalaba asimismo que el cardiólogo que le atendió en ese centro le había recomendado guardar reposo.
Más medios, algunos como la revista especializada Rolling Stone, han reproducido posteriormente la noticia, que fue desmentida horas después mediante un comunicado oficial en la página web de la banda (www.u2.com).
Bono, de 51 años, visitó el hospital Princess Grace de Mónaco, para un chequeo de rutina. "Los informes de su traslado a un hospital para recibir tratamiento de emergencia son falsas. Bono se encuentra en buen estado de salud y disfruta de unas vacaciones en familia al sur de Francia", agregó el portavoz.
Añade que el cantante está "en buena forma y disfrutando de sus vacaciones familiares en el sur de Francia".