Alfonso Soriano pasa a los Nacionales

Es la primera vez que Alfonso Soriano va a un equipo de la Liga Nacional, ya que en su carrera de cinco años ha visto acción con los Yanquis de Nueva York y los Vigilantes de Texas, ambos conjuntos del joven circuito DALLAS – El segunda base Alfonso Soriano fue cambiado por los Vigilantes de Texas a los Nacionales de Washington por Brad Wilkerson, Terrmel Sledge y un lanzador de ligas menores. Con una combinación de poder y velocidad, Soriano fue uno de los jugadores del cuadro más productivos en las mayores en los últimos cuatro años. Bateó para .268 con 36 jonrones, 104 carreras impulsadas y 30 bases robadas la temporada pasada, cuando ganó 7.5 millones. Elegible para arbitraje, probablemente obtenga un aumento considerable el año que viene, y podría convertirse en un agente libre después de la temporada del 2006. Es un bateador de por vida de .283 con 162 jonrones. Soriano le da a los Nacionales el jugador ofensivo dinámico que necesitaban desesperadamente. Washington terminó último en las mayores en promedio de bateo (.252), slugging (3.56), carreras (3.94 por juego) y jonrones (117), junto con un bajo de 45 bases robadas en la Liga Nacional. Con José Vidro ya establecido en la segunda base, se cree que los Nacionales moverán a Soriano al jardín izquierdo. Parece que los Nacionales querrían moverlo al jardín tras haber perdido dos jardineros en el trato. Además, ya tienen un pasado Todo Estrella en segunda base (José Vidro), a pesar de haber sido apaleado por problemas de pierna la temporada pasada. Soriano estuvo dispuesto a cambiar de posición. Cuando fue adquirido por Texas en el cambio de febrero del 2004, que envió al Jugador Más Valioso de la Liga Americana Alex Rodríguez a los Yankees de Nueva York, Soriano permaneció en la segunda base y Michael Young cambió a campocorto, donde se convirtió en Todo Estrella. Wilkerson fue una selección sándwich en el draft de 1998, habiendo sido elegido número 33 por Montreal. Wilkerson atravesó varios problemas la temporada pasada a causa de una variedad de lesiones, y terminó bateando para .248 con 11 jonrones, 57 carreras impulsadas-y 147 ponches. Eso llegó después de haber tenido altos de carrera con 32 jonrones y 39 dobles en el 2004. Wilkerson puede jugar las tres posiciones de jardinero, y probablemente sea abridor en uno de los puestos claves para Texas. También puede jugar primera base, pero los Vigilantes ya tienen un Todo Estrella allí; Mark Teixeira. Sledge fue limitado a sólo 20 juegos la temporada pasada tras haberse lesionado el tendón de la corva derecha persiguiendo una pelota en el jardín el 2 de mayo, y bateó para .243 con un jonrón. Tuvo una prometedora temporada como novato con los Expos en el 2004, recuperándose de una apertura de 34-1 con un promedio de .269, 15 jonrones y 62 carreras impulsadas. Sledge bateó el primer jonrón en la historia de los Nacionales, dos carreras contra Philadelphia. Los Vigilantes también obtienen al lanzador derecho Armando Galarraga, quien combinó 6-8 con una efectividad de 3.80 en 27 aperturas en la Clase A de Potomac y la Doble A de Harrisburg. En otras noticias, Washington ofreció arbitraje para los lanzadores Tony Armas Jr. y Joel Eischen.