893 Lectores en linea

Mi Diario Digital     |     Login         Registrate

Portada Noticias Economia y Finanzas Entretenimiento Deportes Extra

    |   Avanzada

  Actualizado sábado 5 de julio de 2008, 05:55:52 AM (EDT), Santo Domingo, República Dominicana


ALDEA INSULAR

El plagio y el pleito de Johnny Ventura con Antonio Morel

(6)

Por Germàn Santiago


Un hecho poco conocido relacionado con una disputa por derecho de autoría, se originó en el país inmediatamente después del ajusticiamiento de Trujillo en 1961. El caso envolvió a Johnny Ventura y a Antonio Morel, dos glorias de la música popular dominicana.
   Utilidades
Tamaño de Texto
   Enlaces

Morel ( Moca 1920), que también compuso merengues trujillistas, fue el músico más independiente durante la tiranía y Johnny Ventura (1940), el fenómeno musical más extraordinario inmediatamente después de la desaparición de aquella tenebrosa era. A Morel se le considera además, la primera gran sensación popular del merengue, pese a que su fuerte no era el canto y a que su producción como músico, resulta a la postre, muy limitada y pobre. Ese grado de popularidad lo logró el músico mocano en plena dictadura trujillista y la mantuvo durante años, a contrapelo de figuras de la talla de Luis Alberti, el músico preferido de Trujillo y director de la orquesta Generalísimo, y de Papa Molina (1925) que dirigiría la orquesta San José, propiedad de José Arismendy Trujillo (Petán), el hermano del tirano, quien en su condición de “mandamás” de la antigua Voz Dominicana, era el principal responsable de la propaganda con “glamour” de la tiranía. El enfrentamiento vino por el merengue "El Cuabero", que Johnny Ventura, su auténtico autor, hizo popular mucho antes de grabarlo. Todas las noches, Johnny Ventura, interpretaba una y otra vez ese merengue, durante sus presentaciones fijas en el restaurante El Moderno, de la avenida Duarte, célebre además, porque allí, años después, irrumpiría con fuerza El Negrito Truman, con su contagioso "Ritmo Cùcara", del que Tony Seval, desde San Carlos y Villa Francisca, haría años después, una revolución momentánea por los barrios de la capital, hasta anunciar su propia desaparición con el tema “El Muerto”, dentro de una sensacional producción musical que incluía a "Saida, Gracias, Para Bochinchar, El Chévere , La Llorona Loca y Quizàs Sì, Quizàs No". Resulta que Antonio Morel, convencido de que Johnny Ventura era el nuevo fenómeno del merengue, lo convocó para grabar junto el tema "El Cuabero". Ilusionado el entonces joven cantante acudió temprano a la cita que tendría lugar en la emisora HIZ, pero pasaron las horas y Morel no aparecía ni en los centros espiritistas, por lo que Jhonny, cansado de esperar y sintiéndose frustrado, tuvo que marcharse para cumplir con sus obligaciones en el centro de diversión donde trabajaba noche tras noche. Y grande sería la sorpresa para Jhonny Ventura, cuando a los pocos días se entera que Antonio Morel había grabado una versión negra del tema, con los intérpretes Luis Sánchez, Negrito Macabí y Julito Deschapms. Como autor figuraba nada más y nada menos que el maestro Félix del Rosario (1934), que en realidad se había limitado a hacer los arreglos de la nueva y casi improvisada versión de "El Cuabero". “Me sentí tan mal con este abuso que salí a buscar a Morel para ajustar cuentas, pero por suerte que no lo encontré y luego algunos amigos míos calmaron mi enojo”, habría dicho Johnny Ventura, en una entrevista ofrecida a un periódico capitalino en 1997, en la que aseguraba que su tema había sido, incluso, registrado legalmente y que la editora de música Peer Internacional, así se lo reconocía. Pero Juan de Dioz Ventura Soriano, como caballo de batalla y ostentador de las cuatro siglas de un héroe contra la tiranía (Juan de Dios Ventura Simó), no se dejaría vencer por aquella mala jugada y de inmediato le respondió a sus copistas con otra versión propia de su tema, titulada "Cuidado con el Cuabero" que resultó ser similar fenómeno musical, de tanta pegada, que a partir de entonces la versión supuestamente plagiada por Morel y sus asociados, pasó a un segundo plano, con Johnny Ventura convirtiéndose en un fenómeno, que en l adelante ningún músico y cantante dominicano ha podido superar.

Con Johnny comenzó la revolución rítmica del Merengue, (su aceleramiento), y se perpetuó la práctica de tomar melodías de otros géneros, en especial colombianos, para adaptarlos a merengue a manera de fusilamientos. Sólo Wilfredo Vargas, como veremos más adelante, lo supera en ambos casos. Por ejemplo, para ilustrar un poco, algunos observadores del mundo artístico dominicano alegaron en su oportunidad que "Juana la Cubana", de Wilfrido Vargas, era un plagio de "El Pingüino", de Jhonny Ventura, porque ciertamente entre ambos temas había mucha coincidencia rítmica y tonal. Pero se les olvidó observar lo más importante, y era que El Pingüino, andaba por la misma línea musical de "Patacón Pisao", otro tema colombiano creado por Juan Carlos Coronel, un genio musical de Cartagena de Indias, que de la balada incursionó en los ritmos negroides de su país. En la década de los 70s., Coronel lideró el hit parade de la región caribeña, con temas como "La Piragua" y "La Pollera Colorá", los cuales, al igual que "Patacón Pisao", “anduvieron por todas partes, con su clave de inicio y una excelente interpretación para bailadores adaptada a merengue”, como llegara a señalar Víctor Víctor; vale decir, casi plagiado por Johnny Ventura y otros músicos dominicanos. Una versión de la "Pollera Colorá" fue grabada por Tito Rodríguez, quien la paseó por Angloamérica como una prenda de boca en cuello. A Juan Carlos Coronel le ha pasado, igualito que al venezolano Hugo Blanco, cuyos temas "María Morena", "La vecina" , "El burrito de Belén" y "El Cigarrón", se convirtieron en un botin mùsico-comercial. Para los que no lo saben diré que es Blanco el autor original del tema "Moliendo Café", que al igual que "El Cigarrón", ha generado disputas por derecho de autoría en Colombia y la tierra de Bolívar. Por otro lado, se sabe que "El Pnguino", de Johnny Ventura, es un fusilamiento de "El Baile del Pinguino", del compositor cubano Ernesto Duarte. Al igual que Wilfrido Vargas, Johnny Ventura ha sido reincidente en esa práctica, de tomar, sobre todo, temas de la música colombiana, para fusilarlos y/o convertirlos en merengues, como ocurrió más recientemente con "Gata Salvaje", tema de la telenovela del mismo nombre grabada en Miami. Lo mismo hizo con el tema "Las Tapas", un vallenato de Ivo Otero, que Johnny montó en 1977, sobre la base de una recreación rítmico bailable influenciada por la música disco que estaba de moda para esa época. El montaje fue todo un éxito ya que para ello se utilizó la base rítmica del bass drum o bombo. Ya dice el refràn, "lo que nada nos cuesta hagàmosle fiesta", a lo que yo termino agregando, "que si no nos da plata nos puede dar mantenca".

Volveremos con el caso Rafael Solano.



    Comentarios de los Lectores :

Muy bueno
Por Rafael Danubio García, San Cristóbal

Muy buen trabajo German te felicito. Se lo envíe a varios amigos fuera del país, incluyendo a Ramón Sanabia Juliao, que él se lo enviará a otros.- Felicidades.- Danny García


A PROPOSITO DE TUS TRABAJOS
Por JR CANDELARIO, SANTO DOMINGO

German como tus trabajos son ensayos y no simples artículos, constituyendo tu columna una fuente real de información y conocimientos, hay que sacar tiempo para leerlos. Yo particularmente lo hago y los disfruto, ya que resulta difícil encontrar en otras partes los datos y las extrañas premisas que ofreces, como resultó y vino al caso, tu versión sobre el origen de la palabra bachata. Los tuyos no son trabajos convencionales, ni siquiera cuando habla de política que parece ser uno de tus temas preferidos con una inclinación como yo, hacia el PLD y el Presidente Fernández. Nadie es imparcial y lo bueno hay que defenderlo de cara al sol; tú eres uno de ellos German y todos los que te conocemos lo sabemos y lo saben, salvo los que juzgan cual ladrón, como un tal José Sánchez, el de Nueva York, que no es perredeìsta como señalaste, sino seguidor de Candelier. Espero que recopiles tus trabajos y los publiques en un buen volumen para la ocasión de la próxima Feria Internacional del Libro. Ah, se me olvidaba, por ahí viene el natalicio de Juan Bosch, 30 de junio, día del maestro, y espero que publiques los de los cuales me adelantaste algo en la gasolinera. No temas German, lànzalos que somos muchos los que te apoyamos. jr.Candelario.





   Más Artículos de Aldea Insular : Gérman Santiago :

Leonel, el relevo político y la crisis de liderazgo., Germàn Santiago, martes, 02:57 PM

Leonel el líder, el conciliador, el imbatible, Germàn Santiago, domingo, 02:07 AM

La vanguardista Francia, en el pensamiento, las artes y las letras., Germàn Santiago, miércoles, 11:24 AM

Recordando a Baudrillard escapamos de Goebbels y Maquiavelo, Germàn Santiago, jueves, 02:25 PM

La Posmodernidad en la Sociedad del Espectáculo , Germán Santiago, martes, 05:10 PM

Me alegro por José Rafael Vargas en Indotel, Germàn Santiago, miércoles, 12:59 AM

¡Qué envidia, Ji ji, si Dominicana fuera Espana!, Germán Santiago, miércoles, 09:20 PM

Héctor Rodríguez Pimentel es un hombre con historia, Germàn Santiago, viernes, 02:34 PM

Colombia ¿Provocación o torpeza de un gobierno de dos caras?, Germàn Santiago, martes, 03:28 PM

Milly Quezada-Olga Tañón, -del original a la copia- , Germàn Santiago, sábado, 10:53 PM

¿Qué tanto sabe usted de Juan Luis Guerra?, Germàn Santiago, martes, 10:36 AM

El perro: el otro animal político dominicano, Germàn Santiago, miércoles, 02:03 PM

El perro: el otro animal político dominicano, Germàn Santiago, lunes, 03:26 PM

Leyenda de Minguito, el cojo., Germán Santiago, lunes, 10:19 AM

Neruda y su pleito con Octavio Paz, Germàn Santiago, miércoles, 12:40 PM

Neruda y su pleito con Octavio Paz (3 de5), Germàn Santiago, miércoles, 11:35 AM

Neruda y su pleito con Octavio Paz (3 de5), Germàn Santiago, miércoles, 11:35 AM

Lorca habría inventado a Neruda, según Pedro Henríquez Ureña, Germàn Santiago, martes, 01:01 PM

Vida, pasión y muerte de Pablo Neruda, Germàn Santiago, lunes, 02:45 PM

El Nóbel : el día que Jean Paul Sartre lo rechazó, Germàn Santiago, lunes, 11:19 AM

Borges, el Nóbel y mis tres genios "frustrantes". , Germàn Santiago, viernes, 12:58 PM

Mis tres hijas, son las que me hacen feliz, Germàn Santiago, lunes, 06:23 PM

He vuelto pero soy el otro, Germàn Santiago, jueves, 10:00 AM

Jueces bastardos y rufianes, Germàn Santiago, martes, 02:47 PM

El fraude eléctrico, de Edeeste y de las Edes, Germàn Santiago, viernes, 02:23 PM

¡Ni borrón ni cuenta nueva! ¡Basta ya!, Germàn Santiago, jueves, 03:13 PM

La JCE y las dos caras de la moral, Germàn Santiago, martes, 02:45 PM

El destape de la JCE y la picota de la justicia., Germàn Santiago, martes, 02:40 PM

De jueces, políticos y cuervos, Germàn Santiago, viernes, 12:50 PM

Sobre guerras, leyes, crímenes y religiones, Germàn Santiago, viernes, 12:02 PM

Lo último y lo nuevo de la “izquierda dominicana”, Germàn Santiago, martes, 10:18 AM

Hoy le tocó a Salomón. ¿Y mañana a quién?, Germàn Santiago, jueves, 10:33 AM

De plagios y escribas de Tronio en la literatura dominicana., Germàn Santiago, miércoles, 05:17 PM

Sobre falsedad y denuncias de plagios en la literatura hispanoamericana, Germàn Santiago, martes, 01:45 PM

Piratería, leyenda negra y realismo mágico en la literatura (2), Germàn Santiago, martes, 11:05 AM

Sobre el mito del pirata y el dorado en la literatura, Germàn Santiago, jueves, 03:49 PM

Del libertino donjuàn al caballero de la triste figura, Germàn Santiago, miércoles, 09:31 AM

Del mito literario, al don Juan de la vida real., German Santiago, miércoles, 03:38 PM

Con el plagio, en la música y la literatura: nada nuevo bajo el sol., Germàn Santiago, lunes, 12:23 PM

Plagios descarados sobre temas universalmente protegidos, Germàn Santiago, martes, 10:24 AM

De plagios y fábulas y conflictos de los artistas dominicanos, Germàn Santiago, jueves, 03:04 PM

Plagios, periplos y música de doble vía a partir de una canciòn., Germàn Santiago, martes, 02:00 PM

Plagios y Periplos de la música hispanoamericana, Germàn Santiago, viernes, 04:40 PM

Discusión y plagio sobre las obras de los grandes maestros., Germàn Santiago, martes, 12:15 PM

Plagios y disputas del discurrir de la mùsica afroamericana., Germàn Santiago, viernes, 10:29 AM

Plagios, ritmos, prohibiciones y disputas (1), Germàn Santiago, viernes, 11:14 AM

Trujillo, merengue, merengueros, música y política, Germàn Santiago, viernes, 02:26 PM

Wilfrido, la payola y un complot contra Johnny Ventura., Germàn Santiago, sábado, 06:28 PM

Inventiva, originalidad y plagio en la mùsica de Wilfrido Vargas., Germán Santiago, miércoles, 11:08 AM

El Plagio, Por Amor y una bellaquería contra Rafael Solano, Germàn Santiago, martes, 03:15 PM

 
  Las columnas  más visitadas 

De jura, políticos viajeros y maletas vacías…
Miriam Ventura

De Colin Powell a Condoleezza Rice a Barak Obama
José Tejada Gómez

¿Hacia dónde va Punta Cana?
Stalin Vladimir

La Cámara de Cuentas
Ramon B. Martinez Portorreal

La crisis y las tareas pendientes
Johnny Sanchez1147

El internet es un medio equizofrénico
Faustino Pérez

Prepotencia Colonial
Manuel Díaz Aponte

La extranjerización del mercado informal
Manuel Vólquez

La nuevas reformas de la UASD
Mateo Aquino Febrillet

El INACIF: Entre el temor y la esperanza
Wilfredo Mora




Nuestro Editorial

Tu Opinión

¿Quién orienta el actual gobierno del presidente Fernández?

El balaguerismo
El Bochismo
    

Firmas

José Tejada Gómez
De Colin Powell a Condoleezza Rice a Barak Obama

Ricardo Rodríguez Rosa
Cosas de nuestra política

Miriam Ventura
De jura, políticos viajeros y maletas vacías…

Eugenio Ferrand
Estocada mortal a la libertad de prensa

Wilfredo Mora
El INACIF: Entre el temor y la esperanza

Mateo Aquino Febrillet
La nuevas reformas de la UASD

Juan Taveras Hernández
Pan y circo

Germàn Santiago
Leonel, el relevo político y la crisis de liderazgo.

Hector Minaya
No hizo nada”: una expresión incorrecta

Manuel Nin Matos
Seguridad en RD y denuncias foráneas

Mario Díaz
Artistas de la ignorancia

Luis Pérez Casanova
Bosch en la historia

Ramon B. Martinez Portorreal
La Cámara de Cuentas

Luis José Chávez
PRD: por un liderazgo institucional fuerte

Santiago Estrella Veloz
Juego de palabras

Franklin Domínguez Cruz
Juan Marichal para la Sededir

Noemí Herrera
La victoria de Leonel Fernández

Elvis Paredes
Dejemos a un lado la politiquería

Solangge Burdiez
Gente de éxito!

Pedro Angel Martínez
El llanto de Soraya

Roque Diomedes Tejada
Abrumando a los indecisos

Germán Martínez
No estamos para cuentos

Ricardo Tavera
La mentira es un arcoíris: Le caben todos los colores.

Stalin Vladimir
¿Hacia dónde va Punta Cana?

Manuel Díaz Aponte
Prepotencia Colonial

Cartas al Director

Diego Contreras Espina
TAMBORES DE GUERRA

Clemente Ferrer
Defender a los enfermos de Sida

Domingo Martínez Madrid
Transgénicos: más beneficios que riesgos

 

 

Su navegador no soporta ADOBE FLASH.



  Otros Medios Digitales

Sobre Nosotros     |     Nuestro Equipo     |     Contáctenos     |     Publicidad

Mi Diario Digital     |     Login         Registrate

DiarioDigitalRD.com  © 2005 - 2006
Todos los derechos Reservados
Santo Domingo, Republica Dominicana