El documento, firmado por el doctor José Andrés Aybar Sánchez, rector de UNICARIBE, y la licenciada Maritza Rossi de Pérez, directora ejecutiva general de INABIMA, contempla el apoyo y facilidades a favor de las partes involucradas.
UNICARIBE se compromete a proporcionar a INABIMA informaciones actualizadas sobre el desarrollo profesional de los estudiantes del sector público que cursan estudios en sus aulas y a participar en los programas de asistencial social que desarrolla en todo el país, a través de jornadas odontológicas. Asimismo, la universidad facilitará el acceso a las carreras técnicas y profesionales que oferta, al personal docente de la Secretaría de Estado de Educación, y administrativo del INABINA, así como a sus familiares directos, especialmente a los servidores educativos pensionados o jubilados. Recibirán facilidades de pago, becas u otras formas que propicien la incorporación de los beneficiados a los procesos productivos.
Lo pactado, también compromete a INABIMA a facilitar la difusión en todos sus centros a nivel nacional, de la oferta académica y los programas de UNICARIBE y permitir al personal docente de la universidad y sus dependientes, el acceso a las instalaciones del Club de Maestros Cibernautas, Biblioteca Virtual y su Sala de Tarea. Mientras, los estudiantes de Pedagogía de UNICARIBE, tendrán facilidades para usar los Centros Cibernautas y locales de INABIMA para desarrollar en forma virtual, foros y estudios especializados a distancia. La universidad recibirá, como parte del convenio, propuestas para que maestros jubilados del INABIMA, sean entrenados para desempeñarse como facilitadores al servicio de UNICARIBE.
Mientras UNICARIBE tiene entre sus objetivos formar profesionales especializados y actualizados, con actitud críticas y capaces de incidir en las transformaciones sociales y económicas de la sociedad, INABIMA, institución pública descentralizada adscrita a Educación, tiene como misión principal impulsar el desarrollo físico, espiritual e intelectual de los maestros del sector público, para incrementar su nivel de competitividad, productividad y mejorar sus niveles de vida, lo que dio origen al acuerdo bilateral.