*Lisboa, 24 de abril de 2009 -* En el Consenso de Lisboa, que acaba de adoptar el cuarto Foro Mundial de Política de las Telecomunicaciones de la UIT (FMPT-09) se contemplaron asuntos relacionados con la política y la reglamentación de las telecomunicaciones asociados a los cambios tecnológicos y a la convergencia en el mundo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en continua evolución.

Reconociendo la importancia transcendental de las TIC para que todos puedan

aprovechar las ventajas de la sociedad de la información, los participantes

llegaron a un consenso sobre un cierto número de opiniones:

· Cuestiones de política pública relacionadas con Internet.

· Adopción de las redes de la próxima generación (NGN) y el acceso en banda

ancha avanzado, que permitirá un acceso de alta velocidad ilimitado para

ofrecer servicios constantes y ubicuos.

· Las TIC y el medio ambiente para contemplar el cambio climático mundial.

· Estrategias cooperativas encaminadas a crear confianza y seguridad en la

utilización de las TIC.

· Creación de capacidades para promover la adopción del IPv6, un protocolo

de Internet utilizado para comunicar datos por redes con conmutación de

paquetes.

· El Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (RTI), que

facilita la interconexión y el interfuncionamiento de las telecomunicaciones

a escala mundial.

En el Foro se acordó que la UIT debería seguir desempeñando su función en lo

que respecta a facilitar la coordinación de aspectos de política pública relacionados con Internet y el estudio de la gestión de los recursos de Internet, la interconexión Internet internacional (por ejemplo, tarifas y accesibilidad) y una red Internet plurilingüista para facilitar la diversidad de la participación en línea. Se debería crear y promover un entorno propicio que permitiese a los gobiernos cumplir con su función y sus responsabilidades en ámbitos de política pública internacional relacionados con Internet y para garantizar su estabilidad, seguridad y continuidad, aunque no en los asuntos técnicos y operacionales de rutina.

Los participantes manifestaron la opinión de que la convergencia y el acceso universal a la banda ancha inherente a las NGN son asuntos complejos que exigen la adopción de un enfoque global. Tras reconocer que la política estatal debería fomentar y propugnar el desarrollo asequible y seguro de infraestructuras NGN, se solicitó a los Estados Miembros que considerasen el establecimiento de un régimen de reglamentación adecuado tendiente a fomentar la competencia, basado en la compartición y en modelos de acceso abierto, para facilitar el despliegue de la banda ancha y las NGN.

Asimismo, se alentó a los Miembros de los Sectores de la UIT a que considerasen la aplicación de planes de implementación ambiciosos para el

acceso a la banda ancha y las NGN. Se preconizó el papel del sector

industrial de las TIC como una "intermediaria inteligente" para el desarrollo de infraestructuras NGN capaces de interfuncionar, que estarían en conformidad con normas abiertas y ofrecerían servicios seguros de alta alidad para mejorar la experiencia del usuario final.

El FMPT-09 terminará hoy con la presencia del Primer Ministro de Portugal,

Sr. José Sócrates. www.itu.int/osg/csd/wtpf/wtpf2009/webcast.html.

Reconfiguración de la industria TIC

El Secretario General de la UIT Dr. Hamadoun I. Touré señaló que los crecientes desafíos están reconfigurando la industria de telecomunicaciones, y opinó que "El Foro se celebra en un momento cardinal que definirá la futura dirección de las TIC. En el Diálogo Estratégico entablado al comienzo de este Foro se reconoció que la función vital de las TIC está ayudando al mundo a salir de la crisis y a iniciar con rapidez el crecimiento económico y la recuperación. Se hicieron reiterados llamamientos en favor de un "Plan Marshall Digital", llamamiento que se efectuó por primera vez en la Cumbre "Concretar África" de la UIT celebrada en Kigali en octubre de 2007.

Actualmente se reconoce de manera generalizada que las TIC desempeñarán una

función esencial en el fomento del crecimiento económico y la creación de

puestos de trabajo". Los oradores del Diálogo Estratégico indicaron que el Plan Marshall Digital debería llevar el acceso en banda ancha a todos los rincones del planeta.

El Sr. Mário Lino, Ministro de Obras Públicas, Transporte y Comunicaciones

de Portugal, puso de relieve la importancia que revisten las TIC en la romoción del crecimiento de la sociedad de la información. Señaló a la atención de los participantes las iniciativas adoptadas por el Gobierno de Portugal con el fin de promover la utilización de las TIC en la ampliación del acceso a la sociedad de la información, pero subrayó los problemas que frenan la implementación de las NGN.

La Señora Vivian Reding, Comisionada de la Unión Europea para la Sociedad de

la Información y los Medios de Comunicación, señaló a la atención de los participantes la revolución tecnológica que han traído consigo la Convergencia y las NGN. La Sra. Reding dijo que: "estas dos revoluciones tecnológicas aportan conjuntamente una multiplicidad de dispositivos y servicios que compiten en un pie de igualdad en un mismo ámbito basado en el IP, en el cual la prestación de servicios ya no está supeditada a una única plataforma de transmisión física. Un mayor número de proveedores pueden competir con los operadores de red tradicionales para ofrecer a los usuarios

finales una multiplicidad de combinaciones de servicios de datos, vocales y

vídeo a alta velocidad. Esto es el futuro. Esta evolución, que impulsará la

competencia, constituye un gran paso hacia adelante para ampliar el abanico

de elección de los consumidores y en última instancia su bienestar". Agregó

que los encargados de formular políticas deben estar preparados para

asegurar que "las ganancias generadas por la conectividad a alta velocidad

por las NGN no estén expuestas a ningún peligro".

Anteriormente el Sr. Mathias Kurth del Grupo de Reguladores Europeos presentó los resultados del Diálogo Estratégico sobre "Afrontar la crisis" a la sesión inaugural del Foro. Las sesiones de diálogo reflexivo se centraron en la crisis financiera en la que se encuentra el sector de las TIC, y se consideró de qué manera la inversión y la financiación en la esfera de estas tecnologías podría marcar una diferencia, así como la experiencia del sector industrial en la formulación de estrategias para superar dicha crisis. Nuevas iniciativas anunciadas

En colaboración con el Gobierno de Portugal, el Secretario General de la UIT, Dr. Hamadoun I. Touré, anunció dos nuevas iniciativas de la UIT:

1) Un premio anual destinado a fomentar el desarrollo de la sociedad de la información móvil en las esferas del aprendizaje, gobierno y desarrollo móviles.

2) Un proyecto de ciberescuela internacional en el marco de la Iniciativa de la UIT "Conectar el Mundo", que incluirá la distribución de computadoras

portátiles a niños de los países en desarrollo.

Ganadores del concurso de vídeo del FMPT-09

El concurso de vídeo de la UIT para la juventud tenía por finalidad aportar una nueva visión del desarrollo de las TIC. Los cinco ganadores viajaron a Lisboa para asistir al FMPT-09 y se les concedió como premio el ordenador portátil Magalhães, diseñado y producido en Portugal. Los ganadores son: Zhassoulan Bayekeyev (Kazajstán), Carlos Andrés Gómez Ruiz, (Colombia), Samuel Héctor Morgan (Jamaica), Eunice Lionnelle Sana-Aniamnossou (Benín) y William Benjamin Towne (Estados Unidos de América).

Información para los medios de comunicación:

La Sala de noticias del FMPT-09 que figura en www.itu.int/osg/csd/wtpf/wtpf2009/newsroom/index.html contiene enlaces con

los aspectos destacados del Diálogo Estratégico de Eurovision World Feed,

así como una difusión por la web de las actuaciones, las declaraciones y

cierto número de entrevistas filmadas in situ en Lisboa.