En un comunicado, La Casa Blanca refutó las revelaciones, pese a que coinciden en algunos puntos con informaciones difundidas anteriormente por medios de prensa estadounidenses, entre ellos la revista New Yorker y el periódico The Washington Post.

El artículo sobre "la postura del Presidente sobre Irán cita fuentes anónimas, que a su vez citan fuentes no identificadas, práctica que no es digna del diario en el cual se publica", alegó la mansión ejecutiva.

De acuerdo con el comunicado, la administración Bush trabaja para conformar una presión diplomática y económica firme sobre los iraníes a fin de que modifiquen su comportamiento y detengan el programa de enriquecimiento de uranio.

Sin embargo, una de las fuentes del The Jerusalem Post sostuvo que un funcionario de alto rango que acompañó la semana pasada al mandatario norteamericano en su visita a Israel dijo en una reunión a puertas cerradas que "Bush y el vicepresidente Richard Cheney están a favor de una acción militar".

Desde abril de 2006 la revista estadounidense New Yorker denunció que el gobernante preveía ordenar un ataque contra las instalaciones nucleares iraníes de Natanz, con el empleo incluso de bombas atómicas, pese a que Teherán asegura que sus actividades nucleares tienen objetivos civiles.

Una fuente citada por el semanario afirmó que los planes del Pentágono son "enormes, febriles y operativos", con la marcada intención de cambiar la estructura de poder en el país persa, por medio de la guerra.

Según el artículo, escrito por el periodista Seymour Hersh, Bush y otros dirigentes del gobierno republicano etiquetan al mandatario iraní Mahmoud Ahmadinejad de un potencial Adolfo Hitler, calificativo similar al utilizado por La Casa Blanca contra el derrocado presidente iraquí Saddam Hussein.