Los apresados son el presunto Sargento Mayor de la Institución del Orden Luciano Duran de la Cruz, los civiles Rafael Antonio Castro Reyes, y Juan C. Lima Rodríguez, a quienes les ocuparon las pistolas marcas Hi-Power y Colt, calibre 9mm. Nos 396087 y 286294C, dos (2) cargadores, conteniendo cuatro (4) y seis (6) capsulas y los garrafones de ron clerén
En tanto que los nombrados Miguel Tejada Vargas y Nasaulo Tejada Aracena, fueron apresados en la provincia Santo Domingo al momento de ser sorprendidos, transportando los trozos de madera sin ningún documento en la camioneta marca Ford, color verde, placa No.L062959, por la avenida Mirador Norte.
El apresamiento del presunto agente policial y sus acompañantes, se produjo en el Puesto de Chequeo E.N., Don Miguel, ubicado en el tramo carretero Dajabón-Santiago de la Cruz, cuando se transportaban en el carro Honda Civic, color gris, sin ningún tipo de documentos.
Las personas apresadas, las pistolas ocupadas, los vehiculo, los garrafones de ron clerén de procedencia haitiana y los trozos de madera, fueron enviados al Magistrado Procurador Fiscal de Dajabón y la Secretaría de Estado de Medio Ambiente, para los fines correspondientes.